День словаря

Ежегодно 22 ноября в день рождения выдающегося российского лексикографа, писателя Владимира Ивановича Даля проходит празднование всероссийского «Дня словаря».

Нужны ли нам сегодня словари, а тем более праздник в честь словаря?

Директор Музея истории российской литературы им. Владимира Даля Дмитрий Бак считает: «…необходимо активно популяризировать словари, поскольку это один из последних оплотов грамотности, внимательного отношения к языку. Конечно, лингвистическая норма подвижна. Но эта подвижность и изменчивость не должна оборачиваться абсолютной неопределенностью. Вот язык интернета, sms-сообщений — там ведь вообще никакие правила не соблюдаются! Для языковых консультаций используют интернет. Но ведь никогда нет гарантии, на какой сайт либо портал ты попадаешь, насколько он авторитетен! Другое дело — словари, причем не всякие, а имеющие официальный статус нормативных, подготовленные профессионалами. Только в них содержится достоверная информация о нормах орфографии, орфоэпии и пунктуации».

В библиотеке им. В. Маяковского огромное количество словарей. Один и них «Словарь редких и забытых слов».

В русском языке немало устарелых, малоизвестных, неупотребительных, необычных, непонятных слов и выражений, иначе говоря глосс. Собрание таких слов с объяснениями называют глоссарием. Автор, Сомов Валерий Павлович, хотел создать словарь именно редких и забытых слов, а не только устарелых. Дело в том, что не каждое устарелое слово забыто и не каждое редкое слово – устарело. В словаре представлено большое количество архаизмов, диалектизмов, экзотизмов, варваризмов, встречающихся в произведениях русской литературы от М. В. Ломоносова до Тимура Кибирова.

Например, потерять свою латынь – растеряться, зайти в тупик. Гай – камышовая топь, лесной остров. Понт – море. Фукс – новичок, студент-первокурсник. Ухорез – лихой, отчаянный человек.

В книге «Язык, война и революция», изданной в 1923 году, Сергеем Карцевским сказано: «Бывают эпохи, когда темы словотворчества ускоряются, новые слова бурным потоком устремляются в устоявшиеся воды языка».

Языковая ситуация, вызванная пандемией, — редкий случай в истории русского языка, когда за очень короткий период появилось огромное количество новых слов, словообразовательных моделей, те или иные формы языковой игры. Авторы «Словаря русского языка коронавирусной эпохи» постарались дать новым словам лингвистическую, научную оценку, осмыслить их и обобщить. В словаре представлено около 3500 слов, появившихся в 2020-2021 годах, а также приведены ковид-поговорки.

Вот некоторые из них:

• Зумерничать
• Карантикулы
• Коронавт (врач в красной зоне в защитном костюме)
• Маска-ушанка
• Сизы (средства индивидуальной защиты)
• Вирус не воробей, вылетит – не поймаешь.
• Вируса бояться – на пробежку не ходить.
• Человек человеку друг, товарищ и вирус.
• Своя маска – ближе к телу.
• На маску надейся, а сам не плошай.
• Не так страшен ковид, как идиотские меры борьбы с ним.
• А ВОЗ и ныне там…

Более подробно о новом словаре можно прочитать в статье Л. Хатунь «Ковид вам на язык!» (журнал «Химия и жизнь» № 9/2021).

Словарь – это не просто книга: он собой завершает и одновременно предвосхищает множество книг, он подводит итог развитию человечества и прокладывает ему пути в будущее.

Предлагаем вам, уважаемые читатели, вспомнить самые известные словари мира и необычные словари русского языка, посетив выставку в информационно-библиографическом отделе библиотеки им. В. Маяковского.

Среди них:

Чупринин Сергей. Русская литература сегодня: Жизнь по понятиям. / С. Чупринин – М. : Время, 2007

Грушко Елена, Медведев Юрий. Словарь славянской мифологии /Е. Грушко, Ю. Медведев. – Н. Новгород, 1995

Первая российская: Справочник о революции 1905-1907 гг. – М. : Политиздат, 1985

Морохин Николай. Наши реки, города и села/ Н. Морохин. – Нижний Новгород: Книга, 2007. – (Нижегородские были)

Мокиенко Валерий, Сидоренко Константин. Словарь крылатых выражений Пушкина/ В. Мокиенко, К. Сидоренко. – СПб. : Издательство Санкт-Петербургского университета, 1999

Кирсанова Раиса. Костюм в русской художественной культуре 18 – первой половины 20 вв. / Р. Кирсанова. – М. : БРЭ, 1995 и др.

Предлагаем проверить свои знания о словарях.

belpressa.ru

Если вы не ответили на какие-то вопросы теста, приглашаем на познавательный квест «Владимир Даль – человек и словарь».

Материал подготовила заведующая информационно-библиографическим отделом

Н. А Трушина

Не за горами зимние праздники – время «кастинга» оригинальных рецептов. Желательно полезных, без порчи фигуры, но вкусных! Как побаловать себя и семью, при этом разгрузить организм и зарядиться витаминами?

Отдел семейного чтения Маяковки предлагает кулинарную ЗОЖ-выставку «Полезно & вкусно». Множество рецептов лёгких блюд из кулинарных книг отечественных составителей обеспечат минимум калорий. «Постные блюда. 1200 самых вкусных рецептов», «Вегетарианская кухня», «Молоко и здоровье» расскажут о том, как сделать поглощение еды своим кайдзеном – привычкой здорового питания. 

Любители творчества и поклонники карвинга – искусства художественной резки по овощам и фруктам, для вас – фруктово-овощные фантазии из книг о фигурном украшении блюд. Ведь что может быть аппетитнее затейливых картин из привычных, казалось бы, вкусностей? 

А юным маминым и папиным помощникам наверняка тоже захочется потренироваться у плиты, заодно узнать историю таинства пищи: книга серии «Штрихи времени. Пища» Ричарда Теймса, «Чем питались наши предки» Галины Мартыновой, «Маруся, маленькая хозяйка» Жильбера Делаэ откроют массу секретов и позволят приготовить кулинарный шедевр своими руками. Приходите и выбирайте на свой вкус!

Начало 1861 года, Россия. Указ об освобождении крестьян только готовится увидеть свет, в стране ещё господствует крепостничество. Народ беден и неграмотен. Мир за околицей собственной деревни кажется далёким и неизведанным. А вся Земля видится плоской и лежащей на спинах трёх китов…

Именно в это время в Санкт-Петербурге выходит первый скромный номер журнала «Вокруг Света». На его титульном листе было указано: «Вокруг света. Журнал землеведения, естественных наук, изобретений и наблюдений. Издание книгопродавца и типографа М. О. Вольфа».

По цензурному постановлению журнал не должен был содержать политический отдел. Объем каждого номера, который выходил ежемесячно составлял 30-40 страниц, в каждом была одна черно-белая и две раскрашенных гравюры, благодаря им журнал смотрелся ярко для своего времени. Хорошо знавший потребности российского читателя, заботившийся о просвещении народа, Маврикий Осипович Вольф адресовал его самой широкой аудитории. «Вокруг света» должен был содержать «статьи занимательные, изложенные очень популярно и просто, иногда в виде повести или путевых записок и всегда в форме, доступной для лиц, не занимающихся специально землеведением и естественными науками, для юношества, для молодых людей и для девиц».

Получилось ли? Несомненно! С самых первых номеров и по сегодняшний день «Вокруг света» рассказывает читателям о мире, в котором мы живем. Среди тем статей не только путешествия и удивительные места планеты, но и интересные факты о народах и их быте, научные открытия и технические достижения.

Предлагаем познакомиться с историей журнала «Вокруг света», проследить, как менялся внешний вид и содержание издания, узнать, какие темы были интересны читателям. Приглашаем вас отправиться в далёкое путешествие по страницам старейшего журнала. Путешествуйте с наслаждением, читайте с интересом!

Актеры дубляжа и артисты закадрового комментария ценились всегда. В кино произносимая с экрана в форме монолога речь создает дополнительное эмоциональное напряжение.      

Основное назначение комментирующего текста, который звучит за кадром — передать мысли, чувства и настроение, заложенные автором в тот или иной эпизод фильма. 

Лучше всего чтение закадрового комментария выполняют профессионалы — дикторы или актеры, которые имеют хорошо поставленный голос, красивый тембр, хорошую дикцию…

Сотрудники Зала искусств подготовили виртуальную игру в рамках проекта «Территория кино». Сможете ли вы узнать актера, голос которого слышите за кадром? Приятного просмотра!

Ежегодный интеграционный форум проходил в Ростове-на-Дону в октябре. Форум включал в себя выездное совещание руководителей центров доступа к ресурсам Президентской библиотеки и XII Научно-практическую конференцию «Культурное наследие: интеграция ресурсов в цифровом пространстве». Основная цель конференции заключалась в создании совместного проекта по формированию и интегрированию электронного национального фонда, а также создание коллективной точки доступа к электронным ресурсам Президентской библиотеки и к коллекциям музеев и архивов в библиотеках.

В Ростовском региональном центре Президентской библиотеки собрались представители 14 регионов, в том числе из Сарова. Сотрудник библиотеки им. В. Маяковского Татьяна Петровна Сапожникова выступила с докладом.

Рабочие мероприятия проходили в Областной публичной библиотеке (Ростов-на-Дону), а также в Президентской библиотеке им. Б. Ельцина (Санкт-Петербург). К ним можно было присоединиться в онлайн-формате на портале Президентской библиотеки, а часть посмотреть в записи на YouTube. В течение нескольких дней проходили секционные заседания и круглые столы по вопросам интеграции архивов и фондов в цифровой среде. Два круглых стола в Санкт-Петербурге были посвящены истории крепостного права и фотонаследию.

Особо было подчеркнуто, что именно библиотека явилось идеальной площадкой для интеграции общих ресурсов с музеями и архивами. Но для библиотекарей получение знаний по поиску, архивации и прочего представляет определенную проблему, поскольку на сегодня нет единых стандартов описания ресурсов музеев, архивов и библиотек. Президентская библиотека с 2011 года реализует попытку создания общего каталога и переводов на международный стандарт каталогов музеев, архивов и библиотек. 

Отдельно обсуждался вопрос модельных библиотек. Идея создания модельных библиотек стартовала еще в 2019 году. Планировалось модернизировать 110 библиотек в год, но сегодня эта цифра выросла до 305. Проект вызвал большой отклик в регионах и финансирование было увеличено. В проекте участвуют все регионы, кроме Москвы и Санкт-Петербурга. 

Была затронута тема сохранения цифровых ресурсов за рубежом. Показана работа национальных библиотечных проектов ведущих стран и электронных платформ для публичного доступа к этим проектам.

В целом конференция была очень интересной. Чтобы стать ее участником или слушателем в следующем году, достаточно заполнить заявку на сайте Президентской библиотеки.

Библиофест-2021 – это профессиональный конкурс, который мы посвятили 75-летию создания нашей библиотеки. 

Весной были определены приоритетные темы для номинаций и сформированы команды, а 11 ноября мы провели заключительное мероприятие. Были представлены восемь интересных идей и стало понятно, что коллеги потрудились на славу, изучая опыт российских библиотек, находили и привносили свое видение решения той или иной проблемы. Но у соревновательных мероприятий своим законы – необходимо определить победителей, а сделать это было непросто. Экспертная комиссия долго подводила итоги и определилась. 

Диплом первой степени вручен первой команде специалистов Молодежного библиотечно-информационного центра за разработку идеи по теме «Интерактивные площадки». Коллеги МБИЦ предложили провести Молодежный BOOK-слэм «Читаем про себя».  

Диплом второй степени заработала также команда МБИЦ за концепцию мероприятия по профилактике наркомании. Они предложили квест-игру «Fallout».

Диплома третьей степени удостоена команда, работавшая с темой «Музейная деятельность». Коллеги отдела редкой книги решили активнее пропагандировать редкие, уникальные книги на просторах Интернета.

В целом наше мероприятие приятно удивило и никого не оставило равнодушным. Всем докладчикам были заданы уточняющие вопросы, высказаны предложения и даны рекомендации. Мы надеемся, что все идеи «Библиофеста-2021» будут воплощены в следующем году.

2021 год – юбилейный для библиотеки им. В. Маяковского. Учреждению исполняется 75 лет. В рамках празднования знаменательной даты представлена выставка архивных и фотодокументов.

 «Маяки Маяковки» — название нашей выставки. «Маяки» – это специалисты и события, определившие векторы развития и ориентиры библиотеки.  

Первый раздел «1947 – 1956. Возвращение к истокам» представлен подлинными документами из архива библиотеки и копиями документов из архива РФЯЦ-ВНИИЭФ. Здесь можно познакомиться с докладными записками и обращениями первой заведующей Руфины Николаевны Алексеевой к начальнику КБ-11 Павлу Михайловичу Зернову, руководителям подразделений объекта. Вопросы ставились разные: новое здание библиотеки, выдача наличных денег для закупки книг в букинистических магазинах, ремонт крыши библиотеки, премирование отдельных сотрудников и т.д. Здесь же мы выложили Книгу учета читателей 1947-1951 гг., совмещенную с тетрадью учета посещений и книговыдач литературы читателям. Дополняет раздел фотографии Р.Н. Алексеевой, М.Н. Выдриной, первое и второе отдельные здания организации, интерьера библиотеки, а также самые первые Отчет и План библиотеки.

Второй раздел «1956 – 1988. Традиции живая нить» знакомит с развитием библиотеки 50-х – конца 80-х годов ХХ века. Директор библиотеки Роза Ивановна Назарьян известна горожанам как очень грамотный специалист, эрудит. Она обладала отличным организаторским талантом. Как и Руфина Николаевна, Роза Ивановна огромное значение придавала приближению Книги к месту работы горожан, подбору кадров, формированию библиотечного фонда, организации культурного досуга жителей города. На выставке можно увидеть фотографии членов литературного объединения «Радуга», популяризаторов научных знаний в цикле мероприятий «Новое в науке и технике», членов любительских объединений «Добрая встреча» и «Лолос». Раздел дополняют Почетные грамоты за 1 место в городском конкурсе Горкома комсомола на лучшую стенгазету учреждений города, фотографии коллектива у Красного Знамени за победу в социалистических соревнованиях среди учреждений культуры. 

Третий раздел «1988 – 2012. Библиотека и время: новые реалии».  Конец 80-х годов прошлого века ознаменован стремительным развитием информационных технологий. Директор Татьяна Калистратьевна Тихонова в соавторстве со специалистом ВНИИЭФ разработала Концепцию компьютеризации городской библиотеки, которую можно увидеть на выставке. Здесь же представлены фотографии победителей областного конкурса Губернатора области И.П. Склярова в области библиотечного дела за разработку и реализацию программы «Культура мира и молодежь», Молодежного библиотечно-информационного центра и его интерьеров, библиотечные программы и проекты развития учреждения, информационно-аналитические справки об опыте работы библиотек ЗАТО. 

Четвертый раздел «2012 – Библиотека – территория без границ» подтверждает активное участие специалистов библиотеки в профессиональных конкурсах различного уровня – от Международных до областных: сертификаты, дипломы, благодарственные письма свидетельствуют о признании профессионализма сотрудников и авторитета Маяковки в библиотечном сообществе, тесной связи с библиотеками городов Госкорпорации по атомной энергии «Росатом».

Украшают выставку «Маяки Маяковки» планшеты с фотографиями коллектива и культурно-досуговых мероприятий разных временных периодов. 

Экскурсии по выставке проводятся по предварительной записи по телефону 9-94-06. Желающие узнать библиотеку ближе должны иметь QR-код и паспорт.